Summer Chromebook Repair Process
Scroll down for instructions in Spanish, Russian, Chinese and Vietnamese.
Summary: In order to have students ready for the start of the school year with a working device, we strongly encourage families to get devices fixed over the summer.
1. If a device is physically damaged and needs to be repaired, devices can be dropped off at Quail during the days/times listed below.
Drop off location: 809 Quail, Bldg 1, Lakewood CO 80215 - Computer Repair & Asset Management Room (179x)
Dates & Times: Monday - Friday from 8:00am - 3:00pm
2. Devices will be swapped out on the spot. The student will keep this new device.
Proceso de reparación de Chromebook durante el verano
Resumen: con el fin de que los estudiantes estén listos para el inicio del año escolar con un dispositivo operativo, animamos encarecidamente a las familias que manden a reparar los dispositivos durante el verano.
Nota: los estudiantes deben utilizar la página pública de solución de problemas para resolver problemas comunes.
1. Si los dispositivos están averiados y necesitan ser reparados, pueden dejarlos en Quail durante los días y horas que se enumeran a continuación.
Dónde dejar los dispositivos: 809 Quail, Bldg 1, Lakewood CO 80215; Computer Repair & Asset Management Room [Sala de reparación de computadoras y gestión de activos] (179x)
Fechas y horas: lunes a viernes de 8:00 a. m. a 3:00 p. m.
2. Los dispositivos se intercambiarán de inmediato. El estudiante se quedará con este nuevo dispositivo.
Процесс летнего ремонта Chromebook
Сводная информация: чтобы учащиеся были готовы начать учебный год с работающим устройством, мы настоятельно рекомендуем семьям починить устройства в течение лета.
Примечание: учащимся следует использовать общедоступную страницу устранения неполадок (public troubleshooting page) для решения распространенных проблем.
1. Если устройство физически повреждено и требует ремонта, его можно доставить в Quail в дни / время, указанные ниже.
Адрес, по которому должно быть доставлено устройство: 809 Quail, Bldg 1, Lakewood CO 80215 - Комната ремонта компьютеров и управления электронными ресурсами (Computer Repair & Asset Management Room) (179x)
Даты и время: с понедельника по пятницу с 8:00 до 15:00
2. Устройства будут заменены на месте. Новое устройство будет находиться у учащегося.
暑假Chromebook维修流程
摘要:为了让学生在新学年开始时能够使用正常的设备,强烈建议家长在暑假期间修好设备。
注意:学生应使用公共故障排除页面解决常见问题。
1.如果设备出现物理损坏,需要维修,可以在下面列出的日期/时间将设备送到Quail。
送交地点:809 Quail, Bldg 1, Lakewood CO 80215 - 电脑维修和资产管理室(179x)
日期和时间:周一至周五上午8:00至下午3:00
2.设备将当场更换。这台新设备将由学生保留。
Quy Trình Sửa Chữa Chromebook trong Mùa Hè
Tóm tắt: Để khi bắt đầu năm học, các em học sinh có thể sẵn sàng và có thiết bị đang hoạt động tốt, chúng tôi đặc biệt khuyến khích các gia đình hãy thực hiện sửa chữa thiết bị cho các em trong thời gian mùa hè.
Lưu ý: Học sinh nên sử dụng trang xử lý sự cố công khai để giải quyết các vấn đề thường gặp.
1. Nếu một thiết bị bị hỏng phần cứng và cần được sửa chữa, hãy đem thiết bị đến Quail vào các ngày/giờ được liệt kê dưới đây.
Địa điểm để lại thiết bị cần sửa: 809 Quail, Bldg 1 (Tòa nhà 1), Lakewood CO 80215 - Computer Repair & Asset Management Room (Phòng Sửa Chữa Máy Tính & Quản Lý Tài Sản) (179x)
Ngày giờ: Thứ hai - thứ Sáu, từ 8 giờ sáng - 3 giờ chiều
2. Thiết bị sẽ được đổi ngay lập tức. Học sinh sẽ giữ lại thiết bị mới này.