Summary: When a family experiences a change in address that impacts their designated neighborhood school, they are able to enroll in the new neighborhood school without going through the transfer process.
Desplácese hacia abajo para obtener instrucciones en español.
Прокрутите вниз, чтобы увидеть инструкции на русском.
Cuộn trang xuống để xem chỉ dẫn bằng Tiếng Việt
Update your address:
Addresses for current families and students need to be submitted and approved through Campus Parent Portal.
For instructions on how to update your address in Campus Parent Portal, Click Here.
Enroll in the New Neighborhood School:
1. Log in to EnrollJeffco
2. Click the "Apply Now" button on the applicable student's tile.
3. Select the "Current School Year", click "next".
4. Select "I want to enroll (Student Name) in my new designated neighborhood school...", click "Next"
5. Confirm your household and student information is accurate by clicking "Yes, I confirm all the information on this page is accurate.", and click "Next"
6. Enter your phone number, and choose your method of contact.
7. Select your student's grade level.
8. Select the applicable option on the Dual language question.
9. Answer the expulsion question, and click the "Next" button
10. If you live in Jefferson County you will see your newly designated neighborhood school.
To Enroll at the school displayed, click "Yes, my student will attend this school.
***If you select this option, skip to step 13.***
If you would like to enroll at the school listed, but would like to explore other available schools, click "Yes, and I would also like to apply to other schools. Current students are limited to any alternative settings that are currently accepting applications.
If you do not wish to enroll at the displayed school, but would like to submit your application to available schools, click "No, I want to apply to other schools." Current students are limited to any alternative settings that are currently accepting applications.
11. Select the schools you wish to apply to from the list. You may select as many schools as you wish. Only schools currently accepting applications will display on this page.
12. Select any enrollment priorities that apply to your student. If none apply, leave all the boxes unchecked. Click "Next"
13. Initial the application after reading through the summary of your application and the terms and conditions. Click "Submit"
The application has now been submitted to the school. If you enrolled at your designated neighborhood school, no further action is required.
If you applied to additional schools, you will receive notification within a few days whether you have received an offer or been placed on the waitlist for each school you applied to. Once an offer is received, you will have three days to respond to that offer.
Español
Descripción general:
Cuando una familia cambia de domicilio y afecta a su escuela designada de vecindario, puede matricularse en la nueva escuela de vecindario sin pasar por el proceso de transferencia.
Actualice su dirección:
Las direcciones para las familias y estudiantes actuales necesitan ser presentadas y aprobadas a través del Portal para padres de Infinite Campus.
Para obtener instrucciones sobre cómo actualizar su dirección en el Portal para padres de Infinite Campus, haga clic aquí.
Cómo matricularse en la nueva escuela de vecindario:
1. Iniciar sesión en EnrollJeffco
2. Haga clic en el botón "Apply Now” [Aplica Ya] de la ficha del estudiante correspondiente.
3. Seleccione "Current School Year” [año escolar actual] y haga clic en “Next” [siguiente].
4. Seleccione "I want to enroll (Student Name) in my new designated neighborhood school...” [deseo matricular a (nombre del estudiante) en una escuela/programa] y haga clic en “Next” [siguiente].
5. Confirme que la información de su hogar y estudiante es correcta haciendo clic en “Yes, I confirm all the information on this page is accurate” [sí, confirmo que toda la información de esta página es correcta] y haga clic en “Next” [siguiente].
6. Introduzca su número de teléfono y elija su método de contacto.
7. Seleccione el nivel de grado del estudiante.
8. Seleccione la opción correspondiente en la pregunta de Lenguaje Dual.
9. Responda a la pregunta de expulsión y haga clic en “Next” [siguiente].
10. Si vive en el condado de Jefferson verá la nueva escuela designada de vecindario.
Para matricularse en la escuela que aparece, haga clic en “Yes, my student will attend this school” [sí, mi hijo/a asistirá a esta escuela].
***Si selecciona esta opción, avance al paso 13.***
Si desea matricularse en la escuela que aparece en la lista, pero desea explorar otras escuelas disponibles o programas a tiempo parcial como Jeffco Virtual Academy o Warren Tech, haga clic en “Yes” [sí], and I would also like to apply to other schools” [Si, y también me gustaría presentar mi solicitud a otras escuelas]. Los estudiantes actuales solo pueden presentar una solicitud de matrícula en cualquier entorno alternativo y aplicaciones a tiempo parcial que actualmente acepten solicitudes.
Si no desea matricularse en la escuela que aparece, pero desea enviar su solicitud a las escuelas disponibles, haga clic en “No, I want to apply to other schools” [no, deseo presentar mi solicitud a otras escuelas]. Los estudiantes actuales solo pueden presentar una solicitud de matrícula en cualquier entorno alternativo y aplicaciones a tiempo parcial que actualmente acepten solicitudes.
11. Seleccione de la lista las escuelas a las que desea aplicar. Puede seleccionar tantas escuelas como desee. Sólo se mostrarán en esta página las escuelas que actualmente aceptan solicitudes.
12. Seleccione las prioridades de matrícula que apliquen al estudiante. Si no aplica ninguna, deje todas las casillas sin marcar. Haga clic en "Next" [siguiente]
13. Inicie la solicitud después de leer el resumen de su solicitud y los términos y condiciones. Haga clic en “Submit” [enviar].
La solicitud ha sido presentada a la escuela. Si se matriculó en la escuela designada de vecindario, no se requiere ningún paso adicional.
En el plazo de unos días se lo notificará si ha recibido una oferta o si ha sido colocado en la lista de espera de cada centro educativo al que haya presentado una solicitud. Una vez recibida la oferta, dispondrá de 3 días para aceptarla o rechazarla.
Việt
Tổng quan:
Khi một gia đình có sự thay đổi về địa chỉ ảnh hưởng tới trường học trong khu phố được chỉ định của mình, họ có thể ghi danh nhập học vào một trường học trong khu phố mới mà không cần thông qua quy trình chuyển trường.
Cập nhật Địa chỉ của Quý vị:
Địa chỉ của gia đình hiện tại và học sinh cần được nộp và phê duyệt qua Cổng Thông tin Phụ huynh Campus.
Để xem hướng dẫn về cách cập nhật địa chỉ của quý vị trên Cổng Thông tin Phụ huynh Campus, Nhấp chuột Vào đây.
Ghi danh vào một Trường học Trường Trong Khu phố Mới:
1. Đăng nhập vào EnrollJeffco
2. Nhấp chuột vào nút "Apply Now" (áp dụng ngay bây giờ) trên hàng của học sinh muốn chuyển trường.
3. Chọn "Current School Year” (Năm Học Hiện tại), nhấp chuột vào "next” (tiếp theo).
4. Chọn "I want to enroll (Student Name) in my new designated neighborhood school...” (Tôi muốn ghi danh cho (Tên Học sinh) vào một trường học/chương trình), nhấp chuột vào "Next" (Tiếp theo)
5. Xác nhận thông tin về hộ gia đình của quý vị và học sinh là chính xác bằng cách nhấp chuột vào "Yes, I confirm all the information on this page is accurate." (Có, tôi xác nhận rằng tất cả thông tin trên trang này là chính xác), và nhấp chuột vào "Next" (Tiếp theo)
6. Nhập số điện thoại của quý vị và chọn phương thức liện lạc của quý vị.
7. Chọn cấp lớp của con quý vị.
8. Chọn tùy chọn phù hợp trên câu hỏi Song ngữ.
9. Trả lời câu hỏi về việc đuổi học và nhấp chuột vào nút "Next"
10. Nếu quý vị sống tại Hạt Jefferson, quý vị sẽ thấy trường học trong khu phố mới được chỉ định cho quý vị.
Để Ghi danh nhập học tại trường được hiển thị, nhấp chuột vào “Yes, my student will attend this school. (Có, con tôi sẽ theo học ở trường này).
***Nếu quý vị chọn tùy chọn này, bỏ qua và chuyển sang bước 13.***
Nếu quý vị muốn ghi danh tại một ngôi trường được liệt kê, nhưng muốn khám phá các trường học có sẵn khác hoặc các chương trình bán thời gian như Học viện Ảo Jeffco hoặc Warren Tech, nhấp chuột vào “Yes, and I would also like to apply to other schools. (Có hoặc Không chắc, nhưng tôi cũng muốn ghi danh vào trường khác) Học sinh hiện tại bị hạn chế về các thiết lập khác và các chương trình bán thời gian hiện đang nhận đơn đăng ký.
Nếu quý vị không muốn ghi danh nhập học tại trường học được hiển thị, nhưng muốn nộp đơn đăng ký cho những trường sẵn có, nhấp chuột vào "No, I want to apply to other schools.” (Không, tôi muốn đăng ký vào trường học khác) Học sinh hiện tại bị hạn chế về các thiết lập khác và các chương trình bán thời gian hiện đang nhận đơn đăng ký.
11. Chọn trường học quý vị muốn ghi danh từ danh sách. Quý vị có thể đánh dấu tất cả các trường học mà quý vị muốn. Chỉ các trường học hiện đang nhận đơn đăng ký sẽ hiển thị trên trang này.
12. Chọn bất kỳ ưu tiên ghi danh nào phù hợp với con quý vị. Nếu không có ưu tiên nào phù hợp, không đánh dấu tất cả các ô. Nhấp chuột vào "Next" (Tiếp theo)
13. Nộp đơn đăng ký sau khi đọc qua bản tóm tắt đơn đăng ký của quý vị và điều khoản và điều kiện. Nhấp chuột vào "Submit” (Gửi)
Đơn đăng ký giờ đã được nộp tới trường học. Nếu quý vị đã ghi danh nhập học tại trường học trong khu phố được chỉ định cho quý vị, quý vị không cần phải làm gì thêm.
Nếu quý vị đăng ký thêm trường học, quý vị sẽ nhận được thông báo trong vòng vài ngày cho dù quý vị đã nhận được đề nghị hoặc được đặt vào danh sách chờ với mỗi trường quý vị đã đăng ký hay không. Sau khi nhận được đề nghị, quý vị có ba ngày để phản hồi đề nghị.
Русский
Общие сведения:
Когда семья меняет адрес проживания и по этой причине они должны поменять школу по месту жительства, они могут зарегистрироваться в новую школу по новому месту проживания, не проходя процесс перевода.
Обновите свой адрес:
Адреса для семей и учащихся должны быть внесены и утверждены через родительский портал Campus.
Для получения инструкций о том, как обновить свой адрес на портале для родителей Campus нажмите здесь.
Зарегистрируйтесь в Новую школу по месту жительства:
1. Войдите в EnrollJeffco
2. Нажмите кнопку «Apply Now» (применить сейчас) в секции, соответствующей вашему учащемуся.
3. Выберите «Current School Year» (Текущий учебный год), нажмите «next» (далее).
4. Выберите «I want to enroll (Student Name) in my new designated neighborhood school...» (Я хочу записать (имя учащегося) в школу / программу), нажмите «Next» (далее).
5. Подтвердите правильность информации о вашей семье и учащемся, нажав "Yes, I confirm all the information on this page is accurate.» (Да, я подтверждаю, что вся информация на этой странице верна), и нажмите "Next» (Далее)
6. Введите свой номер телефона и выберите способ контакта с вами.
7. Выберите в какой класс вы подаёте заявку для вашего учащегося.
8. Выберите соответствующий вариант в вопросе, касающемся обучения по двуязычной программе.
9. Ответьте на вопрос об исключении (был ли ваш учащийся когда-либо исключён из школы) и нажмите кнопку «Next» (далее)
10. Если вы живете в округе Jefferson, вы увидите новую школу, закреплённую за вами по месту жительства.
Чтобы зарегистрироваться в новой, указанной на экране школе, нажмите «Yes, my student will attend this school» (Да, мой учащийся будет посещать эту школу).
***Если вы выбрали этот вариант, перейдите к шагу 13.***
Если вы хотите поступить в указанную школу, но хотели бы изучить другие имеющиеся школы или программы неполного дня, нажмите «Да» или «Не уверен, но я также хотел бы подать заявление в другие школы». Количество альтернативных школ и программ неполного дня, которые принимают заявки, ограничено для нынешних учащихся.
Если вы не хотите поступать в школу, указанную на экране, но хотели бы подать заявление в другие доступные школы, нажмите «No, I want to apply to other schools» (Нет, я хочу подать заявление в другие школы). Количество альтернативных школ и программ неполного дня, которые принимают заявки, ограничено для нынешних учащихся.
11. Из списка, выберите школы, в которые вы хотите подать заявки. Вы можете выбрать столько школ, сколько пожелаете. На этой странице будут отображаться только школы, которые в настоящее время принимают заявки.
12. Выберите любые приоритеты зачисления, которые относятся к вашему учащемуся. Если ни один из них не подходит, оставьте все поля неотмеченными (со снятым флажком). Нажмите «Next» (Далее).
13. После того как прочитаете сводную информацию вашей заявки и положения и условия, поставьте свои инициалы. Нажмите «Submit» (Отправить)
Заявление отправлено в школу. Если вы подали заявку в школу по месту жительства, никаких дальнейших действий не требуется.
Если вы подали заявку в дополнительные школы, в течение нескольких дней вы получите уведомление о том, получили ли вы предложение или были ли вы помещены в список ожидания для каждой школы, в которую вы подали заявку. После получения предложения у вас будет три дня, чтобы на него ответить.
[Chinese]更改地址 - 报读新的邻里学校
摘要：如果家庭遇到地址变更影响其指定邻里学校的情况，他们可以报读新的邻里学校，而无需办理转学手续。
Desplácese hacia abajo para obtener instrucciones en español.
Прокрутите вниз, чтобы увидеть инструкции на русском.
Cuộn trang xuống để xem chỉ dẫn bằng Tiếng Việt
更新您的地址：
现有家庭和学生如需更新地址，需要通过Campus家长门户网站提交并经过批准。
如需有关在Campus家长门户网站上更新地址的说明，请点击这里。
报读新的邻里学校：
1.登录EnrollJeffco。
2.点击相应学生图块上的“Apply Now”（立即申请）按钮。
3.选择“Current School Year”（当前学年），再点击“Next”（下一步）。
4.选择“I want to enroll (Student Name) in my new designated neighborhood school...”（我想为(学生姓名)报读新的指定邻里学校…），然后点击“Next”（下一步）。
5.点击“Yes, I confirm all the information on this page is accurate”（是，我确认本页上的信息全都准确），以确认家庭和学生信息准确无误，然后点击“Next”（下一步）。
6.输入您的电话号码，然后选择联系方式。
7.选择学生所在的年级。
8.在双语教学问题中选择适用的选项。
9.回答开除相关问题，然后点击“Next”（下一步）按钮。
10.如果您居住在Jefferson县，您会看到新指定的邻里学校。
要报读显示的学校，请点击“Yes, my student will attend this school”（是，我的孩子将就读这所学校）。
***如果选择此选项，请跳至第13步。***
如果您想要报读所列的学校，但还想了解其他可供选择的学校，请点击“Yes, and I would also like to apply to other schools”（是，我还想申请其他学校）。在校学生仅限于申请目前正在接受申请的任何另类教育机构。
如果您不想报读所列的学校，但还想了解向可供选择的学校提交申请，请点击“No, I want to apply to other schools”（否，我想申请其他学校）。在校学生仅限于申请目前正在接受申请的任何另类教育机构。
11.从列表中选择您想要申请的学校。您可以选择任意数量的学校。本页仅显示目前接受申请的学校。
12.选择任何适用于您孩子的优先入学情况。如果均不适用，则所有方框都不选中。点击“Next”（下一步）。
13.在阅读申请摘要和条款与条件后，为申请签上您的姓名首字母。点击“Submit”（提交）。
申请现已提交给学校。如果您报读了指定邻里学校，则无需采取进一步行动。
如果您申请了其他学校，那么对于您申请的每一所学校，不管是收到录取通知书还是被列入候补名单，您都会在几天内收到通知。收到录取通知书后，您可以在三天内回复。